top of page

HORSEPOWER, 2025

Ceramic sculpture by Hortense Le Calvez, horsepower, 2025
Ceramic sculpture by Hortense Le Calvez, 2025
Ceramic sculpture by Hortense Le Calvez, Detail, 2025
Ceramic sculpture by Hortense Le Calvez, 2025
Ceramic sculpture by Hortense Le Calvez, 2025

Cheval-vapeur, grès emaillé, 43 x 55 x 17 cm, 2025

En 1857, dans L’Arbre de la science, l'avocat parisien, Eugène Huzar écrivait : « Dans cent ou deux cents ans, le monde, sillonné de chemins de fer et de bateaux à vapeur, couvert d’usines et de fabriques, dégagera des billions de mètres cubes d’acide carbonique et d’oxyde de carbone. Et comme les forêts auront été détruites, ces centaines de billions d’acide carbonique et d’oxyde de carbone pourront bien troubler un peu l’harmonie du monde. »

-

Horsepower, glazed stoneware, 43 x 55 x 17 cm, 2025

 In 1857, in The Tree of Science, the parisian lawyer Eugène Huzar wrote: "In a hundred or two hundred years, the world, crisscrossed with railways and steamships, covered in factories and workshops, will emit billions of cubic meters of carbonic acid and carbon monoxide. And since the forests will have been destroyed, these hundreds of billions of carbonic acid and carbon monoxide could well disturb the harmony of the world."

logo-hortense-le-calvez.png
bottom of page